Neden iki oran bu kadar farklı?
Ciro endeksi parasal tutarı, satış hacmi endeksi ise fiyat değişimlerinden arındırılmış miktar hareketini izler. Bu nedenle %31,8 ciro artışını reel satış artışı saymak doğru değildir. Ağustos 2026’da ticaret satış hacmi yıllık yalnızca %0,6 artarken perakende satış hacmi %10,1 yükseldi.
Sektörlerde ciro görünümü
| Sektör | Yıllık | Aylık |
|---|---|---|
| Toplam | %31,8 | %3,0 |
| Sanayi | %32,6 | %2,2 |
| İnşaat | %19,2 | −%3,7 |
| Ticaret | %32,5 | %4,3 |
| Hizmet | %33,6 | %2,6 |
Yıllık karşılaştırma Ağustos 2026’yı Ağustos 2025 ile; aylık karşılaştırma mevsim ve takvim etkilerinden arındırılmış Ağustos verisini Temmuz 2026 ile karşılaştırır.
Ticarette perakende ayrışması
Toplam ticaret satış hacmi yıllık %0,6 artarken motorlu taşıtlar ve motosikletler grubu %11,2, toptan ticaret %1,9 geriledi; perakende ticaret %10,1 arttı. Aylık toplam hacim %0,2, perakende hacmi %1,4 yükseldi. Bu tablo hanelerin bütün kategorilerde aynı ölçüde daha fazla ürün aldığı anlamına gelmez; alt gruplar farklılaşabilir.
Hane bütçesi ve küçük işletme için kullanım
Bir işletmenin cirosu artarken satılan birim sayısı yatay kalabilir. Bu nedenle bütçe planında yalnızca TL ciroyu değil adet, müşteri sayısı, ortalama sepet, brüt kâr ve giderleri ayrı izleyin. Haneler için perakende hacmi, kişisel harcama artışı veya refah göstergesi değildir; gelir, borç ve zorunlu giderlerle birlikte değerlendirilmelidir.
Enflasyon etkisi hesaplayıcısı ile nominal tutarları karşılaştırabilir; güncel fiyat göstergeleri için Eylül TÜFE raporuna geçebilirsiniz.